No exact translation found for قاعدة عضوية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic قاعدة عضوية

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Unter solchen Prämissen wirkt die Kandidatur der Türkei als Bedrohung und verschärft die Sorge um die Wahrung von Identität und Grenzen.
    على ضوء هذه القاعدة يتضح ترشيح تركيا للعضوية وكأنه يشكل تهديدا لأوروبا وتصعيدا للقلق السائد بشأن الحفاظ على الانتماء والحدود.
  • Der Sonderausschuss ist der Ansicht, dass die Zusammensetzung eines Organs von Art und Aufgabe dieses Organs abhängt und es deshalb für sie keine allgemeinen Regeln geben kann [Ziff. 318].
    ترى اللجنة الخاصة أن عضوية أية هيئة من الهيئات إنما تتوقف على طبيعة هذه الهيئة ووظيفتها، وأنه لا يمكن بالتالي أن توضع أية قاعدة عامة بشأن هذه العضوية [الفقرة 318].
  • Der Attentäter war Abdullah Asiri, saudischer Bürger und Al- Qaeda- Mitglied. Dieser war aus dem Jemen zurückgekehrt und hatteerklärt, er habe dem Terrorismus abgeschworen und wolle sich Prinz Muhammad selbst in dessen Palast stellen.
    الشخص الذي فجر القنبلة هو عبد الله العسيري ، وهو مواطنسعودي وعضو تنظيم القاعدة، وكان قد عاد من اليمن زاعماً أنه قد نبذالإرهاب ومعرباً عن رغبته في تسليم نفسه مباشرة للأمير محمد فيقصره.
  • Waren Sie Mitglied von Al-Qaida?
    هل كنت عضو فى القاعدة؟
  • Sind Sie ein Mitglied von Al-Qaida?
    هل أنت عضو فى القاعدة؟
  • Bist du ein Mitglied von Al-Qaida? Und wenn man das... auch zugegeben hat, wars das.
    الشىء التالى يسألك هل أنت عضو بالقاعدة؟ ، وبمجرد موافقتك